“Quan comprendran tots que a la força dels principis, i no a la força dels hòmens, està reservada la victòria!” — «¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!»— Pepe Adell (José Adell y Fons, 12 d’octubre de 1893 • Obra Nº 24)
Nº 65 / 72Empatia Social, Obrers i Lliurepensament📅 Març de 1889📍 Barcelona
Pàgs.:3940

El Sufragio Universal • ✍ J. Adell y Fons

El preu humà de les aliances militars: 800.000 obrers sense pa als carrers d’Itàlia

Títol original al retall: “La ruïna de la Hisenda italiana i el clam de 800.000 obrers sense faena a Roma”

“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”

— Pepe Adell (1893)
📜 Retall Original DigitalitzatPág. 39 — del Quadern Històric Familiar (89 pàgs.)
100%Pantalla Completa ↗
Pàgines d’aquest document (2):
La ruïna de la Hisenda italiana i el clam de 800.000 obrers sense faena a Roma — pág. 39

📜 Transcripció Completa de l’Article Original (en Valencià)

Transcripció situada sota l’article original en el perfil Valencià. Podeu canviar d’idioma per llegir-la en Castellà o Portugués:

Encapçalament de l’original: Nº 65 • El Sufragio Universal (Barcelona, Març de 1889)Pág. 39, 40

La ruïna de la Hisenda italiana i el clam de 800.000 obrers sense faena a Roma

«En totes les nacions europees és precària la situació del proletariat; però vertaderament en cap no és tan angoixosa com en la jove Itàlia, sacrificada pel gabinet Crispi a les despeses militars de la Triple Aliança.

Mentre el dèficit devora el Tresor públic, als Prati di Castello de Roma esclaten aldarulls de fam i el país sencer escolta amb espant els laments de vuit-cents mil obrers que romanen inactius per falta de treball i de pa.»

✍ Signatura a l’original: J. Adell y FonsTranscripció en valencià de la crònica social i econòmica signada per J. Adell y Fons a El Sufragio Universal el març de 1889 (pàgs. 39 i 40).

❤ Context Humà i Històric

Denuncia com les despeses armamentistes de la Triple Aliança arruïnaren la Hisenda italiana i espentaren a la fam vuit-cents mil treballadors.

🎓 Com Citar aquest Document

ADELL Y FONS, José [J. Adell y Fons]. La ruïna de la Hisenda italiana i el clam de 800.000 obrers sense faena a Roma. El Sufragio Universal, Barcelona, Març de 1889. Memorial Humà i Arxiu Digital José Adell y Fons, Obra núm. 65 (Quadern Original, p. 39, 40). Disponible a: https://www.memoriaadell.es/va/obra/crisis-italia-800-mil-obreros-sin-trabajo-1889/