Campos dos Goytacazes, 1853 — Río de Janeiro, 1905📍 Río de Janeiro (Largo de São Francisco de Paula)

José do Patrocínio

“O Tigre da Abolição” • Jornalista, Orador e Cofundador da ABL

Liderou a manifestação no Largo de São Francisco (1895) em cujo tumulto de rua Pepe Adell foi ferido na cabeça.

Ícone máximo da campanha abolicionista brasileira e fundador da Cadeira 21 da Academia Brasileira de Letras. Em setembro de 1895, liderou um comício pró-Cuba no centro do Rio que culminou nos confrontos diante das redações onde José Adell recebeu um golpe na cabeça.

Fuentes biográficas externas:Academia Brasileira de Letras (Silla 21) ↗Wikipedia (José do Patrocínio) ↗

Veja com Seus Próprios Olhos os Recortes Originais desta História

📜 Recorte Original DigitalizadoPág. 70 — do Caderno Histórico da Família (89 págs.)

100%Tela Cheia ↗

📜 Transcrição Completa do Artigo Original (em Português)

Transcrição posicionada abaixo do artigo original no perfil Português. Você pode alternar o idioma para ler em Castellano ou Valencià:

ES • Castellano VA • Valencià PT • Português

Cabeçalho do artigo original: Nº 04 • Telegrama internacional da Agência Fabra (via Lisboa) (Rio de Janeiro / Lisboa, Setembro de 1895)Pág. 70

Manifestação no Rio de Janeiro e ferimento na cabeça de D. José Adell

«Rio de Janeiro (via Lisboa). — No Largo de São Francisco de Paula realizou-se um comício convocado pelo jornalista brasileiro José do Patrocínio em favor dos insurretos de Cuba, pronunciando-se discursos inflamados e percorrendo depois os manifestantes as ruas centrais diante das redações dos jornais.
Ao serem dados gritos contra a Espanha, responderam grupos de espanhóis dando vivas à sua pátria. Por esse motivo produziram-se acaloradas disputas e depois sérios tumultos, em resultado dos quais foi ferido na cabeça o distinto escritor espanhol D. José Adell, redator do periódico La Unión Española, restabelecendo-se a ordem após a intervenção da polícia.»

✍ Assinatura no original: Agência FabraTranscrição em português do despacho telegráfico internacional transmitido pela Agência Fabra em setembro de 1895 (pág. 70).

Cabeçalho do artigo original: Nº 61 • La Unión Española (Rio de Janeiro, 19 de Setembro de 1896)Pág. 69, 70

À «União Portugueza» (As zarzuelas e o carinho à nação lusitana)

«Tão longe estamos de qualquer inimizade que até nossas zarzuelas mais populares, como La Gran Vía ou o episódio nacional Cádiz do maestro Chueca, cruzam a fronteira e são aplaudidas nos teatros de Lisboa e do Porto rebatizadas com nomes portugueses.
Longe de toda querela estéril, fazemos fervorosos votos para que num amanhã muito próximo conquiste a heroica nação lusitana o próspero destino que por sua gloriosa linhagem merece.»

✍ Assinatura no original: José AdellTranscrição em português do artigo assinado por José Adell em La Unión Española em 19 de setembro de 1896 (págs. 69 e 70).

Fichas Completas destas Obras no Acervo:

Nº 04 • Setembro de 1895 • Págs. 70

O dia em que José Adell levou um golpe/pedrada na cabeça num tumulto de rua no Rio

📜 Transcrição do Texto em Português

«Rio de Janeiro (via Lisboa). — No Largo de São Francisco de Paula realizou-se um comício convocado pelo jornalista brasileiro José do Patrocínio em favor dos insurretos de Cuba, pronunciando-se discursos inflamados e percorrendo depois os manifestantes as ruas centrais diante das redações dos jornais.

Ao serem dados gritos contra a Espanha, responderam grupos de espanhóis dando vivas à sua pátria. Por esse motivo produziram-se acaloradas disputas e depois sérios tumultos, em resultado dos quais foi ferido na cabeça o distinto escritor espanhol D. José Adell, redator do periódico La Unión Española, restabelecendo-se a ordem após a intervenção da polícia.»

Abrir ficha documental e citação →