JA
Memorial Humà i Arxiu José Adell
ESVAPT
“Quan comprendran tots que a la força dels principis, i no a la força dels hòmens, està reservada la victòria!” — «¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!»— Pepe Adell (José Adell y Fons, 12 d’octubre de 1893 • Obra Nº 24)
Nº 50 / 72Cròniques d’Europa, Pau i Llibertat📅 Gener de 1896📍 Rio de Janeiro
Pàgs.:77

La Unión Española • ✍ José Adell

Denúncia oberta contra la rapinya imperialista europea a l’Àfrica i l’atac al Transvaal

Títol original al retall: “La Política a Europa — Gener (1896): La rapinya colonial a l’Àfrica i els bòers del Transvaal”

“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”

— Pepe Adell (1893)
📜 Retall Original DigitalitzatPág. 77 — del Quadern Històric Familiar (89 pàgs.)
100%Pantalla Completa ↗
La Política a Europa — Gener (1896): La rapinya colonial a l’Àfrica i els bòers del Transvaal — pág. 77

📜 Transcripció Completa de l’Article Original (en Valencià)

Transcripció situada sota l’article original en el perfil Valencià. Podeu canviar d’idioma per llegir-la en Castellà o Portugués:

ES • CastellanoVA • ValenciàPT • Português
Encapçalament de l’original: Nº 50 • La Unión Española (Rio de Janeiro, Gener de 1896)Pág. 77

La Política a Europa — Gener (1896): La rapinya colonial a l’Àfrica i els bòers del Transvaal

«L’assalt armat del doctor Jameson contra la lliure república dels bòers del Transvaal posa al descobert la cobdícia sense fre de la diplomàcia europea al continent africà.

A causa d’aquesta política de rapinyes i mercés a aquests piràtics procediments de conquesta colonial a Egipte, Madagascar i el sud d’Àfrica, s’ha vist sobresaltat el nostre món polític europeu i en imminent perill d’una sagnant i apocalíptica lluita.»

✍ Signatura a l’original: José AdellTranscripció en valencià de la crònica internacional signada per José Adell a La Unión Española el gener de 1896 (pàg. 77).

❤ Context Humà i Històric

Condemna els «procediments piràtics» de les grans potències en el repartiment d’Àfrica, augurant un xoc sagnant a Europa.

🎓 Com Citar aquest Document

ADELL Y FONS, José [José Adell]. La Política a Europa — Gener (1896): La rapinya colonial a l’Àfrica i els bòers del Transvaal. La Unión Española, Rio de Janeiro, Gener de 1896. Memorial Humà i Arxiu Digital José Adell y Fons, Obra núm. 50 (Quadern Original, p. 77). Disponible a: https://www.memoriaadell.es/va/obra/politica-en-europa-enero-1896-africa-transvaal/
← Obra Anterior (Nº 49)L’angoixa espiritual de la fi de segle llegida a través d’Émile Zola i Lev TolstoiVore les 72 ObresObra Següent → (Nº 51)El sacrifici estèril de joves soldats italians a Abissínia (amb conclusió manuscrita)