«Interpretando á su antojo unas palabras del evangelio de San Juan, dióse en propalar en la Edad Media la especie de que estaba próximo el juicio final; que en el año mil sería el día terrible de la destrucción del orbe.
Poseídos de pánico supersticioso, señores feudales y siervos abandonaban sus tierras y donaban sus haciendas á los monasterios bajo la fórmula “Appropinquante mundi termine”.
Pasó el año mil sin que el cielo se desplomara, pero hubieron de transcurrir siglos de hogueras, como la que consumió á Savonarola en Florencia, hasta que la razón humana conquistó el derecho sagrado á la libertad de conciencia.»