La Unión Española • ✍ José Adell
“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”
— Pepe Adell (1893)
Transcripción situada debajo del artículo original en el perfil Castellano. Puede cambiar de idioma para leerla en Valencià o Português:
«El Dos de Mayo de 1808 el pueblo español derramó generosamente su sangre en las calles de Madrid con Daoíz y Velarde mientras sus reyes se humillaban en Bayona ante Napoleón.
¿Y cuál fue el pago de Fernando VII al regresar al trono rescatado por el heroísmo popular? Abolir la Constitución de Cádiz de 1812, restaurar el Santo Oficio de la Inquisición y enviar á los presidios de África á los grandes patriotas que le habían conservado la corona.
Honremos á las víctimas de la ambición de Bonaparte; santifiquemos el recuerdo de los que en defensa de su suelo perecieron; pero á la par execremos la memoria del rey felón que pagó con cadenas la sangre de su pueblo.»
Homenaje a los mártires del Dos de Mayo y dura condena histórica contra el rey Fernando VII, quien pagó la lealtad popular restaurando la Inquisición y los presidios para los liberales de Cádiz.