La Unión Española • ✍ José Adell
“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”
— Pepe Adell (1893)
Transcripció situada sota l’article original en el perfil Valencià. Podeu canviar d’idioma per llegir-la en Castellà o Portugués:
«El Dos de Maig de 1808 el poble espanyol vessà generosament la seua sang als carrers de Madrid amb Daoíz i Velarde mentre els seus reis s’humiliaven a Baiona davant Napoleó.
I quin fou el pagament de Ferran VII en tornar al tron rescatat per l’heroisme popular? Abolir la Constitució de Cadis de 1812, restaurar el Sant Ofici de la Inquisició i enviar als presidis d’Àfrica els grans patriotes que li havien conservat la corona.
Honrem les víctimes de l’ambició de Bonaparte; santifiquem el record dels qui en defensa del seu sòl periren; però al mateix temps execrem la memòria del rei traïdor que pagà amb cadenes la sang del seu poble.»
Homenatge als màrtirs del Dos de Maig i dura condemna històrica contra el rei Ferran VII per restaurar la Inquisició.