A conversa franca entre dois velhos amigos de lados opostos: o republicano Adell e o anarquista Tarrida

«Desejando poder dar algumas informações exatas aos leitores de “La Unión” sobre os anarquistas catalães após o atentado de Paulino Pallás na Gran Vía de Barcelona, aproveitei a estada nesta capital de um dos mais caracterizados membros de tal partido, ao qual me unem antigos laços de amizade desde os tempos de “La Luz”. Chama-se F. Tarrida del Mármol.

— Nós não somos assassinos — disse-me Tarrida —; somos homens de ciência e de trabalho que vemos com dor como em toda a Europa milhares de famílias proletárias carecem de pão enquanto os orçamentos de guerra devoram a riqueza pública.

Separei-me de meu antigo amigo lamentando que inteligências tão claras se deixem arrastar por utopias perigosas, mas convencido de que a questão social não se resolve com cadafalsos, e sim dando trabalho e justiça ao operário.»