La Unión Española • ✍ José Adell
“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”
— Pepe Adell (1893)
Transcripció situada sota l’article original en el perfil Valencià. Podeu canviar d’idioma per llegir-la en Castellà o Portugués:
«Consisteix potser el patriotisme en la inclinació material al terròs on vérem la primera llum, fins i tot quan en ell regne la servitud? No: quan els puritans del “Mayflower” abandonaren les costes d’Anglaterra per fundar en les solituds d’Amèrica una societat lliure, demostraren al món una veritat més alta.
Sobre l’amor al sòl natal predomina sempre en l’home digne l’amor a una creença justa, la devoció a una idea redemptora. Sols les idees són grans; sols elles governen i engrandeixen els Estats.»
Assaig filosòfic que recorda els pelegrins del Mayflower per demostrar que per damunt del sòl natal està sempre la fidelitat a l’ideal de llibertat.