Hojear el Cuaderno Original de José Adell y Fons

«Herido el corazón y apesadumbrada el alma; el prestigio relegado y el valer desconocido, vuelve á España después de largos años de destierro D. Manuel Ruiz Zorrilla para buscar en los aires natales alivio á su mortal dolencia. Ante el anciano enfermo inclinamos con respeto nuestra frente.

Pero con él muere también el viejo partido de las conspiraciones militares. En la última parte de su manifiesto confiesa el propio Sr. Ruiz Zorrilla que las clases obreras ansían hoy grandes reformas sociales que es preciso concederles para resolver el palpitante problema económico.»

«Con motivo del regreso de Filipinas del general Polavieja, ciertos elementos reaccionarios pretenden levantar un nuevo ídolo de espada para imponer rumbos á la gobernación del Estado.

Se equivocan quienes tal sueñan: nuestro pueblo, que así como ha suprimido las cuarteladas de abajo no está dispuesto á tolerar política pretoriana en las esferas gubernamentales, sabe bien que la salvación de la patria reside únicamente en el imperio de la ley civil.»