Nº 49 • La Unión Española (Rio de Janeiro, 28 de Juliol de 1894)
Actualitats (Crisi espiritual del segle XIX i «El Doctor Pascal» d’Émile Zola)
L’angoixa espiritual de la fi de segle llegida a través d’Émile Zola i Lev Tolstoi
«A les pàgines d’El Doctor Pascal, amb què Émile Zola corona la sèrie dels Rougon-Macquart, ressona la interrogació angoixosa de tota la nostra centúria:
“La ciència tot ho aplanà, la terra està nua, el cel buit. En quin terreny sòlid construiré ma casa una vegada que demoliren el vell món i que tarden tant a construir el nou?”
Sols la fe en el treball humà, en la fraternitat i en la justícia social podrà omplir el buit moral de les generacions presents.»
✍ Signatura a l’original: José AdellTranscripció en valencià de l’assaig filosòfic signat per José Adell a La Unión Española el 28 de juliol de 1894 (pàgs. 47 i 64).