Fullejar el Quadern Original de José Adell y Fons

«Desitjant poder donar algunes informacions exactes als lectors de “La Unión” sobre els anarquistes catalans després de l’atemptat de Paulino Pallás a la Gran Via de Barcelona, vaig aprofitar l’estada en aquesta capital d’un dels més caracteritzats membres de l’esmentat partit, amb el qual m’uneixen antics llaços d’amistat des dels temps de “La Luz”. S’anomena F. Tarrida del Mármol.

—Nosaltres no somassassins —em digué Tarrida—; som hòmens de ciència i de treball que veiem amb dolor com en tota Europa milers de famílies proletàries manquen de pa mentre els pressupostos de guerra devoren la riquesa pública.

Em vaig separar del meu antic amic lamentant que intel·ligències tan clares es deixen arrossegar per utopies perilloses, però convençut que la qüestió social no es resol amb patíbuls, sinó donant treball i justícia a l’obrer.»

«Més de cinc mil ciutadans es congregaren a Gijón per escoltar els insignes catedràtics i tribuns de la unió republicana. Parlà D. Gumersindo de Azcárate fent una severa crítica de les corrupcions electorals, seguit per D. Manuel Pedregal i D. Rafael María de Labra.

Tancà l’acte D. Nicolás Salmerón ocupant-se profundament del problema social i declarant que la República ofereix al proletari empara i justícia legal. A Madrid, mentrestant, es prepara la temporada del Teatro Real amb la trilogia lírica Els Pirineus, del poeta Víctor Balaguer i el mestre Felip Pedrell.»