Nº 44 • El Sufragio Universal (Barcelona, Fevereiro de 1889)
As agitações políticas na França e o porvir da raça latina (I)
Um hino aos direitos humanos de 1789, à Constituição de Cádiz e à fraternidade latina
«As agitações promovidas em Paris pelas ambições cesaristas do general Boulanger não podem ser indiferentes a nós, democratas espanhóis.
Não podemos desligar nosso destino do da República Francesa, já que esta, por suas instituições e pela imortal Declaração dos Direitos do Homem de 1789, é em nosso continente europeu o que os Estados Unidos são na América moderna: farol luminoso dos povos latinos.»
✍ Assinatura no original: J. Adell y FonsTranscrição em português do primeiro ensaio sobre a França assinado por J. Adell y Fons em El Sufragio Universal (págs. 45 e 46).