Nº 04 • Telegrama internacional da Agência Fabra (via Lisboa) (Rio de Janeiro / Lisboa, Setembro de 1895)
Manifestação no Rio de Janeiro e ferimento na cabeça de D. José Adell
O dia em que José Adell levou um golpe/pedrada na cabeça num tumulto de rua no Rio
«Rio de Janeiro (via Lisboa). — No Largo de São Francisco de Paula realizou-se um comício convocado pelo jornalista brasileiro José do Patrocínio em favor dos insurretos de Cuba, pronunciando-se discursos inflamados e percorrendo depois os manifestantes as ruas centrais diante das redações dos jornais.
Ao serem dados gritos contra a Espanha, responderam grupos de espanhóis dando vivas à sua pátria. Por esse motivo produziram-se acaloradas disputas e depois sérios tumultos, em resultado dos quais foi ferido na cabeça o distinto escritor espanhol D. José Adell, redator do periódico La Unión Española, restabelecendo-se a ordem após a intervenção da polícia.»
✍ Assinatura no original: Agência FabraTranscrição em português do despacho telegráfico internacional transmitido pela Agência Fabra em setembro de 1895 (pág. 70).