Nº 29 • La Unión Española (Rio de Janeiro, Setembro de 1894)
1868 (Aniversário da Revolução de Setembro)
Memória da revolução que destronou o absolutismo e abriu a Espanha à tolerância moderna
«Quanto mais se afasta de nós a data da imortal Revolução de Setembro de 1868, mais e mais se agiganta sua importância na história pátria.
Aquela gloriosa jornada rompeu para sempre as cadeias do fanatismo secular, proclamando no Código imortal de 1869 a liberdade de consciência, a inviolabilidade do domicílio, o sufrágio universal e a soberania da nação.
Tão fundo criaram raízes as suas sementes que nem a própria Restauração pôde arrancá-las sem incorporar às suas leis o espírito democrático de Setembro.»
✍ Assinatura no original: José AdellTranscrição em português do editorial assinado por José Adell em La Unión Española em setembro de 1894 (págs. 65 e 79).